您当前的位置：工业设计>>

《工业设计》杂志特别报道：包豪斯100周年庆典！

来源：工业设计杂志时间：2019-03-26

一个影响世界现代设计一个多世纪的现代设计摇篮包豪斯，2019年迎来诞辰100周年的庆典。《工业设计》杂志主编张伟明教授受邀随同清华大学美术学院鲁晓波院长等一行前往德国参加庆典活动，亲历影响至深的设计摇篮——包豪斯，去寻找大师们犹存的足迹，探寻其设计理念精神永恒的缘故。

主题交流

Topic exchange

在庆典活动中，《工业设计》杂志特约了三位在德国较有影响的学者兼设计师，围绕“包豪斯对当代设计的影响”进行了主题交流。

本刊主题交流

清华美院陶瓷艺术设计系尹航副教授、Barbara Schmidt 柏林白湖艺术设计学院工业设计系教授（中）、《工业设计》杂志主编张伟明教授（右）

Martin Neubert ：包豪斯理念在德国和全世界范围内已经成为了一种设计的公认规则，这个规则被大多数的设计师遵循，可以说成为了设计界的一种法律。如果将包豪斯理念上升到了这种“法律”的层面话，那他的当代价值就不言而喻了，也就说所有的人应该遵循的一种原则，但是这种原则不是一成不变的，他根本的目的是给与当代设计一种启示，一种理论和方法层面的启示。

Martin Neubert 哈勒艺术设计学院陶瓷艺术专业教授

Silke Decker：包豪斯对德国设计以及德国设计教育的影响非常强烈，至今仍然如此。我记得在我上学期间（毕业于2008年）不仅要学习包豪斯的历史，而且还要分析包豪斯家具和其他产品的设计，这种分析和理解的结果被视为一种设计的价值标准，作为一种指导日后自主设计风格的标准。这些理念包括要保证造型的纯粹以及实用功能，选择恰当的材料和使用现代化制作方法，并以最有效的方式保证其功能。装饰是一个比较棘手的问题，如果使用的装饰没有什么具体功能，那么马上就会被质疑。事后看来，我觉得，在我以后创造表达中，一直想要摆脱这种“严谨”对我工作的影响，但是学到的基础将永远存在头脑中，并对我产生影响。

Silke Decker罗森塔尔特约设计师，毕业于汉堡艺术学院工业设计系硕士学位，2018德国设计大奖获得者

Barbara Schmidt：这是一个非常好的问题。我认为包豪斯的影响主要是通过教育推广的，它创建了现代艺术设计教育的一套体系。并且它并不是僵化不变的，而是随着时代的发展而有所变动。在每个时代都会再度被人提起。在德国，艺术设计学院的学生不论是陶瓷、染织、服装或者工业设计都要去实践，去接触多种材料，这是一种基础训练，再在认识材料的基础上进行自己的设计。

Barbara Schmidt 柏林白湖艺术设计学院工业设计系教授、Kahla公司艺术设计总监

回望德绍：激励学习的包豪斯

Retrospect to Dessau: Inspired Learning in Bauhaus

1919年，德国著名的现代主义建筑大师瓦尔特·格卢皮乌斯（Walter Gropius），在德国魏玛开办了包豪斯艺术学校。1926年，德绍的包豪斯学院建立。建筑设计按照首任校长格卢皮乌斯的设计理念完成，在尊重使用功能的前提下，力求给予使用者更多的人道主义关怀。很多设计作品在与时代发展相结合的同时，以实现技术与艺术的新统一为主线，并在学院的不同空间场所得到体现。

位于德绍的包豪斯学院

包豪斯学院多功能厅

全员在德绍包豪学院旧址前合影

“未曾出镜”叙述那些不为人知的故事

——格罗皮乌斯与罗森塔尔卢臣泰(Rosenthal)

“Something unexposed” telling the unknown stories —— Gropius and Rosenthal

1919年，瓦尔特·格卢皮乌斯（Walter Gropius）在德国魏玛开办了包豪斯艺术学校。100年后的今天，包豪斯的教学理念和设计思想仍在影响着现代工业设计的发展。作为一名建筑师，格卢皮乌斯除了开创了包豪斯这一纪元外，自身的建筑成就也令人折服。无论在哪里，格卢皮乌斯的建筑无不彰显着包豪斯简洁有效的现代设计风格，给后人带来无限的启发。

罗森塔尔艺术总监Robert Suk讲解大师作品

遇见包豪斯：清华大学美术学院

“TAC goes China”作品展

Meet Bauhaus:"TAC goes China” Work Exhibition at the Academy of Arts & Design, Tsinghua University

清华大学美术学院陶瓷艺术设计系自2016年起与罗森塔尔卢臣泰开始合作，是国内乃至亚洲第一所与之合作的高校。

2017年5月清华大学美术学院陶瓷艺术设计系尹航副教授邀请罗森塔尔创意总监Robert Suk来清华大学讲学，通过交流使Suk先生认识了美院陶瓷系学生的能力，经协商，以其品牌经典的TAC造型为切入点，通过中国学生对此作品的再设计，展现中国文化与包豪斯理念的碰撞与交融。

项目于2018年4月启动，历时10个月，经过陶瓷艺术设计系2015级全体同学、访问学者王静、导师尹航、罗森塔尔艺术总监Robert Suk及相关人员的共同努力，完满完成任务。作品除在德国进行展出外，还将在欧洲进行巡展。

清华美院学生作品的独立展厅中参观者络绎不绝

清华美院陶瓷系尹航副教授向鲁晓波院长介绍参展情况

观展人员合影

传承与延续：包豪斯“超越时代”展

Inheritance and Continuation: Exhibition of Bauhaus “Radically Contemporary”

“跨越时代”（RADICALLY CONTEMPORARY）展是德国举行的庆祝包豪斯100周年活动中重要组成部分。展览在小城塞尔布举行，展厅坐落在由格卢皮乌斯为罗森塔尔卢臣泰设计的厂房中。原汁原味的包豪斯风格建筑中，展示了包豪斯理念是如何以跨越时代的传承精神，在世界范围内深刻的影响着一代代艺术家和设计者。

罗森塔尔有限公司董事长Pierluigi Coppo先生在开幕致辞中特别向清华代表团表示敬意，肯定合作的成果

包豪斯庆典活动开幕仪式

左起：1.萨克森州经济、科学与数字化部长Armin Willingmann先生、2.拜仁州科学与艺术部部长Bernd Sibler先生、3.国立工业陶瓷博物馆馆长Wilhelm Siemen先生、4.哈勒艺术和设计学院院长Dieter Hofmann教授

3月10日清华美院院长鲁晓波教授与拜仁州、萨克森州部长在开幕仪式友好会面，清华大学美术学院院长鲁晓波教授与拜仁州科学与艺术部部长Bernd Sibler先生互赠礼物。

展览现场大咖云集热议作品

发展与创新：慕尼黑大型手工业设计艺术展

Development and Innovation: Munich Large Handicraft Design Art Exhibition

3月13日—16日，德国大型手工业设计艺术展在慕尼黑举行，参加手工业设计艺术展览的有高校师生作品、艺术家的作品，还有知名企业的创新产品。展览现场搭台表演各种精湛的手工制品的制作过程，作品充分展示出艺术家对传统文化的理解、感悟，对新技术、新材料、新工艺的应用与创新。

展览现场

高校师生进行现场演示作品制作

结合与碰撞：慕尼黑大学设计学院建筑改造

Combination and Collision: Building Renovation of School of Design in LMU Munich

慕尼黑大学设计学院，位于一座历史悠久的建筑内。该建筑始建于1861年，2017年刚刚完成它的内外改造工程，而老建筑改造后的效果令人赞叹。改造的目的是适应现代化教学需求及实现各种功能需要的环境，而面临的难题是建筑内外空间的形式语言的对话。传统与现代的结合，是很多老建筑改造所面临的棘手难题。而承担建筑改造任务的设计师。采取的设计理念与形式方法语言，产生了令人折服的视觉效果。在尊重与保护的前提下，保持建筑原有的风格形式语言，通过断与露的形式语言，在结构上通过合理的布局进行改造与加固，它既满足现代教学环节的使用功能需求的同时，保持老建筑与现代室内环境产生隔空对话的视觉效果，使人产生与历史与文化的联想。

慕尼黑大学设计学院

慕尼黑大学设计学院大厅

慕尼黑“Neue Sammlung”博物馆

Munich Die Neue Sammlung-The Design Museum

1907年，“Neue Sammlung”博物馆根据德意志制造联盟的设计思想，被作为国家官方博物馆开始兴建，1925年落成。与当时的工艺美术博物馆不同，“Neue Sammlung”博物馆始终坚持以展现现代主义设计为己任，并将很多现代风格的当代设计都收入馆中。时至今日，“Neue Sammlung”博物馆仍然以现代主义的理念为指导，每年都将举办十几个不同类型的展览，内容涵盖了其所有的收藏领域。此次包豪斯100周年的庆典活动，“Neue Sammlung”博物馆也作为主要的展区，将那些受到包豪斯影响的收藏品向公众予以展示。

博物馆现场作品展示

霍恩伯格国立工业陶瓷博物馆

National Industrial Porcelain Museum Hornberg

霍恩伯格国立工业陶瓷博物馆是包豪斯100年庆典活动的经典作品展示区，萨克森州经济、科学与数字化部长Armin Willingmann先生，拜仁州科学与艺术部部长Bernd Sibler先生，工业陶瓷博物馆馆长Wilhelm Siemen先生，哈勒艺术和设计学院院长Dieter Hofmann教授，以及来自各专业机构、设计高校、艺术家等共同参与到此次展览交流中，各新闻媒体在现场进行了分别采访。此次展览陈列作品类型范围广泛，时间跨度近百年，汇集了众多典型的精品。面对各个时期的优秀作品，艺术家和学者们对其创作主题、艺术形式和风格等进行了广泛的交流，并都对作品精湛的技艺和匠心独具的创意赞叹不已，长时间徘徊在这艺术的殿堂而流连忘返。

霍恩伯格陶瓷工业博物馆馆长与清华美院鲁晓波院长交

展览现场大咖云集

阿姆伯格市博物馆

City Museum in Amberg

阿姆伯格市是一个有着600多年历史的文化名城，在阿姆伯格市博物馆里我们看到储存了大量的历代珍品、历史人文资料，以及不同时期的日用品、工艺品、绘画、插画作品等。现代工业产品中陈列了大量的设计大师的作品，不同类型、不同材质、不同工艺的作品，从不同角度反映出不同时期城市的发展与文化的积淀，传承着古老的故事，让我们体会到这座城市厚重的文化内涵与外延。同时，不乏现代气息的作品亦展现得淋漓尽致。

阿姆伯格市博物馆一楼休息厅

阿姆伯格市博物馆内部

精神与理念的传递：景德镇与罗森塔尔卢臣泰

Transmission of Spirit and Philosophy: Jingdezhen and Rosenthal

在中国，有一个在年代和经历上与罗森塔尔卢臣泰发展极为相似的陶瓷生产区域，尽管它的历史更为久远，但从受现代技术和设计思想影响的层面来看，其与罗森塔尔卢臣泰几乎在相同的时代发生着相同的变化，有所不同的是罗森塔尔卢臣泰受到的包豪斯影响是显性的，而遥远中国的这个陶瓷生产区则更多受到了隐性的影响。但将他们进行对比仍然能够发现，包豪斯的精神和理念在他们的发展中都得到了传递。中国的这个区域就是景德镇！

陶溪川现代陶瓷工业园

景德镇陶瓷文化旅游集团董事长刘子力（右一）参观罗森塔尔陈列室

参观罗森塔尔陈列室

罗森塔尔会议室

此次活动德国政府及相关文化部门高度重视，精心安排举办相关展览和庆祝活动。组织参观包豪斯学院，著名设计师的作品，以及与包豪斯合作企业的设计、生产流程，参观大学及设计研究机构，亲历感悟包豪斯时期的设计理念、设计作品，让大家为之震撼，体会到包豪斯的设计理念依然传承与延续。这一点从新生代设计师对传统文化的理解、感悟，对新技术、新材料、新工艺的应用与创新中得以体现，让我们在当代设计中找到了包豪斯理念不断传承、精神影响永恒的真正缘故。